Chinese days

ARTS2-MONS


Conservatoire Royal de Mons
(Musique et théâtre)
Ecole Supérieur des Arts Visuels
Rue de Nimy 7
7000 Mons
Directeur : Michel Stockhem



 

Professeurs :
Claude LEDOUX (professeur titulaire) 
Gilles GOBERT (conférencier : composition et informatique musicale)
Geoffrey FRANCOIS (conférencier)



Sonorités venues d’ailleurs. L’occasion pour le public belge et nos étudiants, futurs artistes de demain, de découvrir des pensées autres, celles du fameux empire du milieu, qui n’a pas à rougir de ses créateurs. Ces manifestations artistiques montoises, organisées du 26 au 28 mars 2014, résultent d'une volonté d'échanges entre le Conservatoire de Mons-Arts² et celui de Shanghai. Claude Ledoux, professeur de composition montois était invité l’année dernière à donner des master-classes en Chine. Il en est revenu la tête remplie de sonorités magnifiques et de projets futurs. Ces concerts et manifestations de mars 2014 concrétisent ce désir de rencontres, histoire de démontrer combien Mons et ses institutions musicales comptent dans le concert mondial des nations d’aujourd’hui.
 

à Mons, 27 et 28 mars 2014

Résumé du programme : 


Le 27 Mars à 12h15 : Concert "Hommage à WEN Deqing" (compositeur, professeur au Conservatoire de Shanghai)
                   à 16h30 : Rencontre entre WEN Deqing et Claude Ledoux (compositeur, professeur au Conservatoire Royal de Mons)
                   à 17h30 : Concert "Instruments traditionnels Chinois", par les membres du Shanghai Sinfonietta
                                  - En collaboration avec la SBAM -

Le 28 mars à 12h15 : Concert "Hommage à XU Shuya" (Compositeur, Directeur du conservatoire de Shanghai)
                   à 20h : Concert du Shanghai Sinfonietta (oeuvres de compositeurs chinois contemporains et musiques traditionnelles)
                               - en collaboration avec Le Manège, Mons -

à Bruxelles : le 29 mars 2014 
:
                     à 11h (Espace PointCulture) : Rencontre avec Claude Ledoux  
                   
                     à 20h 
(Espace Senghor) : Concert du Shanghai Sinfonietta (oeuvres de compositeurs chinois contemporains et musiques traditionnelles)
                               - en collaboration avec l'Espace Senghor -




Programme des concerts et rencontres 



Jeudi 27 mars



Concert de Midi - 12h15
(entrée gratuite)

Auditorium du Conservatoire de Mons - Rue de Nimy, 7  7000 Mons

CONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBRE / 

                  MUSIQUE ET CALLIGRAPHIE 

Hommage à WEN Deqing, compositeur,
professeur de composition du Conservatoire de Shanghai

- concert en présence du compositeur -

(œuvres de WEN Deqing et Pierre SLINCKX 
par les musiciens du Conservatoire Royal de Mons / ARTS2

 
- en collaboration avec les classes de Composition-Musique appliquée (professeur : Denis Pousseur), de Musique de chambre 
(prof : Jean-Phillipe Collard-Neven), de piano (prof : Jean-Michel Dayez), de percussion (prof : Gilles Ansciaux) et de Harpe (prof : Ingrid Procureur).


PROGRAMME DÉTAILLÉ DU CONCERT


 








16h30 et 17h30 : 

A la découvertes des instruments de musique traditionnelle chinoise
- conférence et atelier/concert -
(entrée gratuite)





16h30

Auditorium du Conservatoire de Mons - Rue de Nimy, 7  7000 Mons

Rencontre entre Wen Deqing (compositeur,
professeur de composition de Shanghai) et 
Claude Ledoux (compositeur, professeur de 
composition, Arts2) :

"musiques traditionnelles et musiques savantes chinoises"



(Wen Deqing et Claude Ledoux)  
 


17h30
 Auditorium du Conservatoire de Mons - Rue de Nimy, 7  7000 Mons

Atelier-Concert, avec la
présentation d'instruments traditionnels chinois
(sheng-pipa-erhu-zheng)
Membres du Shanghai Sinfonietta.
(au programme : Musiques traditionnelles chinoises et oeuvres de Jianlin WANG et Pei LU)



 en collaboration avec la Société Belge d’Analyse Musicale.


 

***********


Vendredi 28 mars  




Concert de Midi - 12h15
(entrée gratuite)

Auditorium du Conservatoire de Mons - Rue de Nimy, 7  7000 Mons


CONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBRE

Hommage à XU Shuya, compositeur,
Président (Directeur) du Conservatoire de Shanghai


œuvres de XU Shuya, 
Gwenael GRISI et Pierre SLINCKX 

par les musiciens du Conservatoire Royal de Mons / ARTS2

avec la collaboration des classes de musique de chambre (professeur : Jean-Philippe Collard-Neven),
de harpe (prof. : Ingrid Procureur), de chant (prof : Thierry Migliorini) et d'orchestre 
(prof. : Daniel GAZON)








Concert du Soir - 20h

Auditorium Abel Dubois / RTBF Mons  - Esplanade Anne-Charlotte de Lorraine,  7000 Mons

(entrée gratuite pour les professeurs et étudiants d'Arts2)


CONCERT DU SHANGHAI SINFONIETTA

sous la direction de Jiemin ZHANG

Oeuvres de XU Shuya, HE Xuntian, WEN Deqing, JIA Daqing,

CHEN Musheng (création) et Claude LEDOUX (création)

+ Musiques traditionnelles chinoises


TELECHARGER LE PROGRAMME COMPLET DU CONCERT (PDF)

INFORMATIONS SUR LE SITE WEB DU MANEGE-MONS


Une fantastique opportunité de savourer « live » des musiciens d'orient prêts à défendre leurs compositeurs, un répertoire peu connu à nos oreilles, mais aussi de s'émerveilleur devant des instruments incroyables, peut-être entendus ici et là au détour d’un restaurant chinois ou d’une exposition sur la Chine, pris ici sur le vif, dans la beauté pure de leurs gestes et de leurs sonorités imprévisibles.



SHANGHAI SINFONIETTA : WANG Zhijiong, vl - ZHU Yue, vl - LIU Kuan, alto - CHEN Weiping, vcl - DENG Yi, fl - 
LIU Wang, hbs - HE Yemo, cl - LIU Zhalou, bn - Tsuey-Ying TAI, perc - XIE Yashuangzi, piano -
 WU Wei, sheng - SHU Yin, pipa - LU Yiwen, erhu - QI Yao, zheng


En Collaboration avec Le Manège - Mons

          




***********


Samedi 29 mars

(Bruxelles)



Rencontre avec Claude LEDOUX - 11h (entrée gratuite)

PointCulture Bruxelles - Rue Royale 145, 100 Bruxelles

"Comment l
es compositeurs de musique contemporaine intègrent-ils les traditions des musiques non-occidentales et quelle est la position des
interprètes devant ces matériaux « autres » ? " - 
Avec quelques réflexions autour de  son concerto "Crossing Edges" et du concert en soirée du Shanghai Sinfonietta.

Rencontre Animée par Noël GODTS


INFORMATIONS SUR LE SITE POINTCULTURE   




Concert du Soir - 20h30

Espace Senhghor - Chaussée de Wavre, 366, 1040 Eterbeeck


CONCERT DU SHANGHAI SINFONIETTA

sous la direction de Jiemin ZHANG

   (Jiemin Zhang)


Oeuvres de XU Shuya, XU Jianquiang (création), WEN Deqing, YE Guohui,

CHEN Musheng (création) et Claude LEDOUX (création)

+ Musiques traditionnelles chinoises


TELECHARGER LE PROGRAMME COMPLET DU CONCERT (PDF)


En Collaboration avec l'Espace Senghor 
(cliquer sur les images ci-dessous pour plus d'information)

'




RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL